草稿 — 工作草稿。黃色欄位須填寫完成,並於收款前經律師審閱。
條款
服務條款
最後更新:2026年8月11日
1. 關於我們
本網站由 onedrop(村上達也)(以下稱「本公司」)營運,地址:741-174 Kondo, Niseko-cho, Abuta-gun, Hokkaido 048-1542, Japan。聯絡方式:hello@firstsnowniseko.com / +81 90-6231-3784。
2. 服務內容
於 Niseko 地區私有土地上進行的半日私人攝影體驗,包含該土地範圍內的雪地摩托移動、防寒外著與安全帽、專業攝影師、中英文隨行人員,以及交付至私人線上相簿的精修數位照片。
不包含往返基地的交通、住宿、機票與旅遊保險。請您自行前往本公司基地。我們樂意提供當地計程車公司的名稱,但不代為預約或安排交通。
3. 預約與付款
- 於本網站送出表單屬洽詢,尚非成立之預約。
- 我們將於24小時內回覆檔期。須經本公司書面確認並收到訂金後,預約始為成立。
- 支付 50% 訂金以確定日期,餘款於行程前 7天 支付。
- 付款由 Stripe 處理,本公司不保存您的信用卡資料。
- 價格以日圓計價並含消費稅。您的發卡銀行可能加收海外交易手續費,此部分本公司無法控制亦無法退還。
4. 取消
取消、改期與天候取消,適用本公司之取消與天候規定,該規定構成本條款之一部分。
5. 安全與您的責任
- 雪地摩托由本公司專業駕駛操控,參加者全程為乘客,不自行駕駛。
- 您須遵守本公司人員之一切安全指示。
- 懷孕、頸背疾患、近期手術、心臟疾病,或其他可能受震動與低溫影響之狀況,須事先告知。
- 最低參加年齡為 16 歲。未滿 20 歲者須有法定代理人之書面同意。
- 參加者若受酒精或藥物影響,或拒絕遵守安全指示,本公司得拒絕或終止其參加且不予退款。
- 所有參加者須於當日簽署風險告知與免責同意書。
6. 您的照片
- 於 5天 內交付 30/60張以上 精修照片至私人線上相簿,可下載 90天。
- 您取得個人非商業用途之使用授權,可自由使用、沖印與分享。
- 照片之著作權歸屬攝影師/本公司。
- 除非您另行簽署肖像使用同意書並主動選擇同意,本公司不會將您的照片用於行銷宣傳。不同意不影響您所獲得之服務。
- 不交付未經修圖之原始檔(RAW)。
7. 責任範圍
本公司投保公共意外責任險與參加者傷害險。法律不允許限制之責任,本條款不予限制——特別是因本公司故意或重大過失所致之損害,不適用免責或限額,且消費者保護法之規定優先適用。
在前項前提下,本公司對間接或衍生損害(含交通、住宿、轉乘延誤等)不負責任;因器材故障導致影像滅失者,賠償以您已支付之金額為上限。
8. 天候與雪況
雪質、光線與地形每日不同。本公司必全力以赴,惟無法保證特定天候、特定雪況,或必定能拍出某一張特定照片。
9. 準據法
本條款以日本法為準據法。各語言版本有歧異時,以日文版為準。以 札幌地方法院 為第一審專屬合意管轄法院;惟不影響您依消費者保護法所享有之其他訴訟權利。
10. 條款變更
本公司得修訂本條款。您預約當時有效之版本適用於該次預約。