草稿 — 本政策為工作草稿。黃色標示處須於開放預約前確定,最終條文須經律師審閱。
取消規定
取消與天候規定
最後更新:2026年8月11日
您所選擇的那個早晨,我們會為您保留完整團隊與整片私有雪域。由於該時段無法臨時轉售,故適用以下規定。我們盡量讓雙方公平——改變心意的風險由您承擔,天候的風險由我們承擔。
1. 訂金
支付行程費用之 50% 訂金即可確定日期。餘款須於行程前 7天 支付;若於該期間內預約,則於當日支付。
2. 由您取消時
| 行程日前的通知時間 | 不予退還之金額 |
|---|---|
| 60天 以上 | 全額退還訂金 |
| 30–59天 | 訂金之 50% |
| 14–29天 | 訂金全額 |
| 未滿14天 或未到場 | 行程費用之 100% |
匯款手續費及不可退還之刷卡手續費將自退款中扣除。退款將於 14個工作天 內以原支付方式退回。
3. 變更日期
於行程前 30天 以上提出者,可免費變更日期一次(視檔期而定)。逾期變更視同取消後重新預約。
4. 粉雪承諾 — 由我方取消時
北海道的冬天有它自己的行程表。若我方判斷天候或雪況導致行程不安全、或無法拍出應有的照片,我們會取消或縮短行程。包含大雪、暴風雪、能見度不佳、雪崩風險、極端低溫、道路封閉,或私人道路無法及時完成除雪等情形。
由我方取消時,您可選擇:
- 於同一雪季改期,不額外收費;或
- 全額退還您已支付之所有款項(含訂金)。
我們無法補償您另行安排之機票、住宿或其他費用。強烈建議投保旅遊平安險。
5. 行程中途中止
若行程已開始,但因安全或天候須中止,我們將依已完成之時間比例提供部分退款或再訪一次。若已完成 半數以上 拍攝時間且能交付完整相簿,則不予退款。
6. 遲到
可供拍攝的光線僅約兩小時。若您遲到超過 30分鐘,我們可能須縮短拍攝時間,該部分不予退款。
7. 健康、孕期與安全
雪地摩托由我方專業駕駛操控,您全程為乘客。若有懷孕、頸背疾患、近期手術、心臟疾病,或其他可能受震動與低溫影響的狀況,請事先告知。若我方判斷不宜參加,將取消行程並全額退款——前提是您於行程日前已告知。
若參加者飲酒或用藥後到場,或拒絕遵守安全指示,我們得中止行程且不予退款。
8. 取消方式
請寄信至 hello@firstsnowniseko.com。取消以我方收到信件之日(日本標準時間)為準。